人気ブログランキング |

許せない日本語

c0096685_2211291.jpg
ご近所のマッサージ屋さんのドアの貼り紙。
てにをはと過去形の使い方がチョット・・・
多分日本の方ではないのでしょう。
いいのよー、あなたの言わんとするところは十分理解できます。
一生懸命さと申し訳なさも伝わります。
てか、それより「い」の字が何故か小さいところが気になるんですが・・・

***

そんなことよりも

のりまき「〇〇さんをお願いします」
チラリラリラリララ~♪(エリーゼのために保留音)
〇〇さん「はい、お電話おかわりしました、〇〇です」
・・・エッ、エエェ~~~ッ\(`o'")

これ、会社の電話で。
立て続けに2回もそういう人がいたのでブッたまげた。
もしかして、若い人の流行りか?
まさかねぇ。

あと、以前にも書いたけど
「なるほどですね~」って言葉。
これ聞くとその場でガチャ切りしたくなる。
なるほどが馴れ馴れしいと思ったら
「さようでございますか」と言え。

あとあと、「させていただく」を多用するな。
特に芸能人のコメント。

人のことは言えません。
重々承知しております。
ですがぁ、この3つがどうしても気になるので。

友達は「よろしかったでしょうか」が一番許せないらしいけど。

by noro2happy | 2011-12-12 22:17 | 日々のこと